problem framing
Perspektiven und Annahmen: Warum jedes Problem subjektiv istPerspectives and assumptions: why every problem is subjective
Hinter jedem Problemsatz stecken Annahmen, die niemand ausgesprochen hat. Wer sie nicht sichtbar macht, arbeitet an einem Problem, das nur für eine Perspektive existiert.Behind every problem statement are assumptions nobody has spoken. Those who do not make them visible work on a problem that exists only for one perspective.
In meinen Projekten treffe ich oft auf das folgende Muster: Das Problem ist aus Sicht des Managements klar definiert, aber die Mitarbeitenden, die es täglich erleben, beschreiben etwas Anderes. Beide haben Recht aus ihrer Perspektive. Beide liegen falsch, wenn sie glauben, die einzige Perspektive zu kennen.In my projects I often encounter the following pattern: the problem is clearly defined from management's perspective, but the staff who experience it daily describe something different. Both are right from their perspective. Both are wrong when they believe they know the only perspective.

Was du mitnimmstWhat you will take away
- Jede Perspektive auf ein Problem ist gleichzeitig eine Auswahl und ein Ausschluss anderer Perspektiven.Every perspective on a problem is simultaneously a selection and an exclusion of other perspectives.
- Kognitive Verzerrungen wie Expertenfalle, Lösungsfixierung, Bestätigungsfehler und Verfügbarkeit sind die häufigsten Quellen von Fehlrahmungen.Cognitive biases such as the expert trap, solution fixation, confirmation bias and availability are the most common sources of misframings.
- Die Mendelow-Matrix hilft dabei, Perspektiven nach Einfluss und Interesse zu gewichten, nicht nach Hierarchie oder Lautstärke.The Mendelow matrix helps weight perspectives by influence and interest, not by hierarchy or loudness.
- Annahmen aufzudecken bedeutet nicht, sie zu widerlegen, sondern sie als Annahmen sichtbar zu machen und zu prüfen.Uncovering assumptions does not mean refuting them but making them visible as assumptions and testing them.
- Eine Perspektivenprüfung ist kein Konsensverfahren: Ziel ist nicht Einigkeit, sondern ein vollständigerer Blick auf das Problem.A perspective check is not a consensus procedure: the goal is not agreement but a more complete view of the problem.
- Die Wedell-Wedellsborg-Studie zeigt: 85 Prozent der Führungskräfte berichten, dass ihr Unternehmen häufig das falsche Problem löst.The Wedell-Wedellsborg study shows: 85 per cent of executives report their organisation frequently solves the wrong problem.
Stand: 19. November 2026 · Steffen HerrUpdated: 19 November 2026 · Steffen Herr
GrundlageFoundation
Warum Probleme nie objektiv sindWhy problems are never objective
Eine Perspektive im Problem Framing ist der Blickwinkel, aus dem eine Person oder Gruppe das Problem wahrnimmt, benennt und bewertet. Sie ist geprägt durch Rolle, Erfahrung, Interessen und die Annahmen, die eine Person für selbstverständlich hält.A perspective in problem framing is the viewpoint from which a person or group perceives, names and evaluates the problem. It is shaped by role, experience, interests and the assumptions a person takes for granted.
Eine Studie von Wedell-Wedellsborg in der Harvard Business Review (2017) zeigt: 85 Prozent der Führungskräfte von 91 Unternehmen berichten, dass ihr Unternehmen häufig das falsche Problem löst oder das richtige Problem auf die falsche Weise angeht. 87 Prozent sagen, dieser Mangel ist kostspielig. Die Studie umfasste 106 Führungskräfte.A study by Wedell-Wedellsborg in Harvard Business Review (2017) shows: 85 per cent of executives from 91 companies report their organisation frequently solves the wrong problem or approaches the right problem in the wrong way. 87 per cent say this deficiency is costly. The study included 106 executives.
Der entscheidende Faktor ist nicht Kompetenz oder Ressourcen, sondern die Frage, aus welcher Perspektive das Problem definiert wurde, und welche Annahmen dabei ungeprüft blieben.The decisive factor is not competence or resources but the question from which perspective the problem was defined, and which assumptions went unexamined in the process.
Kognitive VerzerrungenCognitive biases
Die vier häufigsten Verzerrungen im Problem FramingThe four most common biases in problem framing
- Expertenfalle: Wer ein Problem jahrelang kennt, sieht es nicht mehr als Problem, sondern als bekannten Zustand. Neuankömmlinge stellen die Fragen, die Experten längst aufgehört haben zu stellen.Expert trap: whoever has known a problem for years no longer sees it as a problem but as a known state. Newcomers ask the questions experts stopped asking long ago.
- Lösungsfixierung: Das Team benennt eine Lösung als Problem, bevor es das eigentliche Problem kennt. Erkennbar daran, dass der Problemsatz ein Verb im Lösungsraum enthält: „Wir brauchen ein neues CRM“ statt „Unsere Kundendaten sind unvollständig.“Solution fixation: the team names a solution as a problem before knowing the actual problem. Recognisable when the problem statement contains a verb in the solution space: "We need a new CRM" instead of "Our customer data is incomplete."
- Bestätigungsfehler: Das Team sammelt nur Daten, die das bereits vermutete Problem bestätigen, und ignoriert Daten, die es in Frage stellen.Confirmation bias: the team collects only data that confirms the already suspected problem and ignores data that questions it.
- Verfügbarkeit: Das Problem, das zuletzt aufgetreten ist oder am lautesten kommuniziert wurde, erscheint als das dringendste, auch wenn es das Unwichtigste ist.Availability: the problem that occurred most recently or was communicated most loudly appears the most urgent, even if it is the least important.
Prüfsatz für Lösungsfixierung: Streiche das erste Verb im Problemsatz und alles danach. Was bleibt, ist der Ist-Zustand. Lässt er sich ohne die Lösung beschreiben? Wenn nicht, ist es noch kein Problemsatz.Test sentence for solution fixation: delete the first verb in the problem statement and everything after it. What remains is the current state. Can it be described without the solution? If not, it is not yet a problem statement.
Welche Perspektiven zählen?Which perspectives count?
Stakeholder-Perspektiven gewichten: die Mendelow-MatrixWeighting stakeholder perspectives: the Mendelow matrix
Die Mendelow-Matrix ordnet Stakeholder nach zwei Achsen: Macht (Einfluss auf Entscheidungen) und Interesse (wie stark sie vom Problem betroffen sind). Die vier Quadranten bestimmen, welche Perspektiven im Problem Framing welche Rolle spielen.The Mendelow matrix arranges stakeholders along two axes: power (influence on decisions) and interest (how strongly they are affected by the problem). The four quadrants determine which perspectives play which role in problem framing.
In der Praxis ist die häufigste Fehlerquelle: Perspektiven mit hohem Einfluss, aber niedrigem Interesse bekommen zu viel Gewicht im Problem Framing, weil sie laut sind. Perspektiven mit niedrigem Einfluss, aber hohem Interesse bekommen zu wenig Gewicht, weil sie selten im Raum sitzen.In practice the most common source of error is: perspectives with high power but low interest receive too much weight in problem framing because they are loud. Perspectives with low power but high interest receive too little weight because they rarely sit in the room.
Ein Maschinenbau-Beispiel: Die Geschäftsführung (hoher Einfluss, niedriges Interesse am Tagesgeschäft) definiert das Problem. Die Wartungstechniker (niedriger Einfluss, sehr hohes Interesse am konkreten Ablauf) werden nicht gefragt. Das Ergebnis ist ein Problemsatz, der die Realität der Werkshalle nicht abbildet.A mechanical engineering example: management (high power, low interest in day-to-day operations) defines the problem. The maintenance technicians (low power, very high interest in the concrete process) are not asked. The result is a problem statement that does not reflect the reality of the factory floor.
- Geschäftsführung: zufrieden halten (Betroffenheit 42 %, Einfluss 92 %)
- Betriebsrat: zufrieden halten (Betroffenheit 30 %, Einfluss 66 %)
- Vertrieb: eng einbinden (Betroffenheit 72 %, Einfluss 62 %)
- Produktion: informieren und zuhören (Betroffenheit 92 %, Einfluss 40 %)
- IT: informieren und zuhören (Betroffenheit 62 %, Einfluss 28 %)
- Kunde: informieren und zuhören (Betroffenheit 84 %, Einfluss 12 %)
- Management: keep satisfied (Affectedness 42 %, Influence 92 %)
- Works council: keep satisfied (Affectedness 30 %, Influence 66 %)
- Sales: involve closely (Affectedness 72 %, Influence 62 %)
- Production: inform and listen (Affectedness 92 %, Influence 40 %)
- IT: inform and listen (Affectedness 62 %, Influence 28 %)
- Customer: inform and listen (Affectedness 84 %, Influence 12 %)
Annahmen sichtbar machenMaking assumptions visible
Annahmen aufdecken: Warum der schwierigste Schritt ein sprachlicher istUncovering assumptions: why the hardest step is a linguistic one
Eine Annahme im Problem Framing ist eine unbelegte Aussage, die als Tatsache behandelt wird. Annahmen sind unsichtbar, weil sie als selbstverständlich gelten. Sie sichtbar zu machen, ist der wichtigste Schritt vor der Lösungssuche.An assumption in problem framing is an unsupported statement treated as fact. Assumptions are invisible because they are taken for granted. Making them visible is the most important step before searching for solutions.
Annahmen zeigen sich in Problemsätzen, die bestimmte Sprachmuster verwenden. Der Satz „Wir müssen die Kundenbindung verbessern“ enthält drei Annahmen: dass die Kundenbindung das Kernproblem ist, dass sie verbesserungswürdig ist und dass das Team dafür verantwortlich ist.Assumptions appear in problem statements using certain language patterns. The sentence "We must improve customer retention" contains three assumptions: that customer retention is the core problem, that it is in need of improvement, and that the team is responsible for it.
Die technische Methode, um Annahmen sichtbar zu machen, ist einfach: Ergänze den Problemsatz um den Halbsatz „und das wissen wir, weil ...“ Bleibt der Halbsatz leer, ist es eine Annahme.The technical method for making assumptions visible is simple: extend the problem statement with the clause "and we know this because ..." If the clause stays empty, it is an assumption.
Annahmen-PrüfsätzeAssumption test sentences
- Warum glauben wir, dass dieses Problem existiert? Was haben wir direkt beobachtet, was ist Schlussfolgerung?Why do we believe this problem exists? What have we directly observed, what is inference?
- Welche Perspektive fehlt in unserem Problemsatz? Wer ist betroffen, aber nicht im Raum?Which perspective is missing in our problem statement? Who is affected but not in the room?
- Was müsste wahr sein, damit unser Problemsatz falsch ist? Haben wir diese Möglichkeit geprüft?What would have to be true for our problem statement to be false? Have we tested this possibility?
- Welche Daten würden uns zwingen, den Problemsatz zu revidieren? Haben wir sie erhoben?What data would force us to revise the problem statement? Have we collected it?
Visuelles HilfsmittelVisual aid
Perspektivenvielfalt in der Problemanalyse abbildenMapping perspective diversity in problem analysis
gemeinsames Problemshared problem
LieferverzugLate delivery
VertriebSales
Kunde springt ab. Konkurrenz bietet schneller.Customer churns. Competitor delivers faster.
Scheinlösung: Apparent solution: Versprechen anpassen.Adjust the promise.
ProduktionProduction
Rüstzeiten zu hoch, Lieferkette bricht.Setup times too high, supply chain breaks.
Scheinlösung: Apparent solution: Prozess optimieren.Optimise the process.
KundeCustomer
Kein Ersatzteil da. Maschine steht.No spare part. Machine down.
Scheinlösung: Apparent solution: Lager aufbauen.Build inventory.
Die Visualisierung zeigt, dass unterschiedliche Rollen dasselbe Ereignis unterschiedlich beschreiben. Das ist kein Kommunikationsproblem, sondern ein strukturelles Merkmal von Organisationen: Jede Rolle hat Zugang zu anderen Daten, trägt andere Verantwortung und hat andere Ziele.The visualisation shows that different roles describe the same event differently. This is not a communication problem but a structural feature of organisations: each role has access to different data, carries different responsibilities and has different goals.
PraxisbeispielPractical example
Perspektiven aufeinanderprallen: ein Beispiel aus dem HandelPerspectives colliding: an example from retail
Ein mittelständischer Einzelhändler (Beispielwert: 12 Filialen, 300 Mitarbeitende) verzeichnet sinkende Umsätze. Die Geschäftsleitung definiert das Problem als Preispositionierung: „Wir sind zu teuer im Vergleich zum Online-Handel.“ Die Verkäuferinnen und Verkäufer in den Filialen beschreiben das Problem anders: „Wir können keine Produktfragen beantworten, weil wir keinen Zugang zum Lagerbestand haben.“A mid-sized retailer (example value: 12 stores, 300 employees) records falling revenues. Management defines the problem as price positioning: "We are too expensive compared to online retail." The sales staff in the stores describe the problem differently: "We cannot answer product questions because we have no access to stock levels."
Nach einer Perspektivenanalyse entsteht ein dritter Problemsatz: „Kaufentscheidungen scheitern im letzten Schritt, weil Mitarbeitende keine Verfügbarkeitsinformation liefern können.“ Dieser Satz führt zu einer anderen Lösungsrichtung als sowohl Preisnachlass als auch CRM-Einführung.After a perspective analysis a third problem statement emerges: "Purchase decisions fail at the last step because staff cannot provide availability information." This statement leads to a different solution direction than both price reduction and CRM introduction.
Quellen: Sources: Wedell-Wedellsborg, Are You Solving the Right Problems?, Harvard Business Review, Januar/Februar 2017Wedell-Wedellsborg, Are You Solving the Right Problems?, Harvard Business Review, January/February 2017 · The Open University, Stakeholder-Analyse nach Mendelow (Macht und Interesse)The Open University, stakeholder analysis after Mendelow (power and interest) · Stephan Hitchins, A Complete Guide to Problem Framing, 2026Stephan Hitchins, A Complete Guide to Problem Framing, 2026
Zum WeiterdenkenTo reflect on
Fragen für dein Team.Questions for your team.
- Welche Perspektive hat das Problem in deinem aktuellen Projekt definiert? Wessen Perspektive fehlt?Which perspective defined the problem in your current project? Whose perspective is missing?
- Welche unbelegten Annahmen stecken im Problemsatz, den dein Team verwendet?What unsupported assumptions are contained in the problem statement your team uses?
- Welche kognitive Verzerrung war in deinem letzten Projekt am stärksten wirksam?Which cognitive bias was most strongly at work in your last project?
- Welche Stakeholder sitzen in deiner Problemanalyse nie im Raum, obwohl sie das höchste Interesse haben?Which stakeholders are never in the room for your problem analysis despite having the highest interest?
- Wann hast du zuletzt jemanden mit einem ganz anderen Hintergrund gebeten, deinen Problemsatz zu kommentieren?When did you last ask someone with a completely different background to comment on your problem statement?
Als Nächstes: Wie aus einem Problemsatz ein Opportunity Statement wird.Next: how a problem statement becomes an opportunity statement.
WeiterlesenRead on
Verwandte Themen.Related topics.
ProblemdefinitionProblem definition
Fünf Schritte vom diffusen Ärger zum Problemsatz: beobachten, vergleichen, eingrenzen, Eigner klären, messen.Five steps from vague annoyance to a problem statement: observe, compare, bound, clarify the owner, measure.
WeiterlesenRead moreReframingReframing
Reframing prüft in drei Schritten, ob ein besseres Problem zu lösen ist: Frame, Reframe, Move forward. Mit sieben Praktiken und Fragen für Teams.Reframing tests in three steps whether a better problem can be solved: frame, reframe, move forward. With seven practices and questions for teams.
WeiterlesenRead moreDas 5E-FrameworkThe 5E Framework
Fünf Phasen, die zeigen, wo im Prozess Problem Framing aufhört und Problemlösung beginnt.Five phases that show where in the process problem framing ends and problem solving begins.
WeiterlesenRead moreProblem StatementProblem statement
Der Prüfsatz fasst Eigner, Beobachtung, Ist und Ist nicht, Messgröße und Grenze in einem Satz zusammen. Mit Vorlage, Beispielen und Test.The check sentence combines owner, observation, is and is not, measure and boundary in one sentence. With template, examples and test.
WeiterlesenRead more
Häufige FragenFrequently asked questions
Wie viele Perspektiven brauche ich für ein gutes Problem Framing?How many perspectives do I need for good problem framing?
Mindestens drei: die Perspektive derer, die das Problem benennen (oft Management), die Perspektive derer, die es täglich erleben (Mitarbeitende, Kunden), und eine externe Perspektive, die kein Eigeninteresse am Ergebnis hat. Mehr als fünf bis sechs Perspektiven verlangsamen den Prozess, ohne proportional mehr Erkenntnis zu liefern.At least three: the perspective of those who name the problem (often management), the perspective of those who experience it daily (employees, customers), and an external perspective with no stake in the outcome. More than five to six perspectives slow the process without delivering proportionally more insight.
Wie gehe ich damit um, wenn Perspektiven unvereinbar sind?How do I deal with perspectives that are irreconcilable?
Unvereinbare Perspektiven sind kein Problem, sondern ein Befund. Sie zeigen, dass das Problem für verschiedene Gruppen unterschiedlich aussieht. Die Aufgabe ist nicht, Einigkeit herzustellen, sondern zu verstehen, warum die Perspektiven auseinanderliegen, und einen Problemsatz zu formulieren, der alle Gruppen als Betroffene anerkennt.Irreconcilable perspectives are not a problem but a finding. They show that the problem looks different to different groups. The task is not to establish agreement but to understand why the perspectives diverge and to formulate a problem statement that recognises all groups as affected.
Wie erkenne ich Annahmen in einem Problemsatz?How do I recognise assumptions in a problem statement?
Ergänze den Problemsatz um den Halbsatz „und das wissen wir, weil ...“ Alles, was ohne Beleg bleibt, ist eine Annahme. Typische Annahmenmuster sind Aussagen mit „immer“, „nie“, „alle“ oder „keine“ sowie Problemsätze, die bereits eine Lösung enthalten.Extend the problem statement with the clause "and we know this because ..." Everything that remains without evidence is an assumption. Typical assumption patterns are statements with "always", "never", "all" or "none", as well as problem statements that already contain a solution.
Was ist der Unterschied zwischen einer Annahme und einer Hypothese?What is the difference between an assumption and a hypothesis?
Eine Annahme wird als Tatsache behandelt, ohne geprüft zu werden. Eine Hypothese ist eine explizit benannte, prüfbare Aussage. Die Aufgabe im Problem Framing ist, Annahmen in Hypothesen zu verwandeln: benannt, explizit und mit einem Prüfplan versehen.An assumption is treated as fact without being tested. A hypothesis is an explicitly named, testable statement. The task in problem framing is to turn assumptions into hypotheses: named, explicit and equipped with a test plan.
Wie wende ich die Mendelow-Matrix in einem Workshop an?How do I apply the Mendelow matrix in a workshop?
Liste alle Stakeholder auf einem Flipchart und bitte das Team, jeden einzeln nach Macht und Interesse auf einem Zwei-Achsen-Diagramm zu verorten. Die Diskussion um die Verortung ist wertvoller als das fertige Diagramm: Sie zeigt, welche Perspektiven das Team für selbstverständlich hält und welche es kaum kennt.List all stakeholders on a flipchart and ask the team to place each one on a two-axis diagram by power and interest. The discussion about placement is more valuable than the finished diagram: it shows which perspectives the team takes for granted and which it barely knows.
Was macht die Expertenfalle gefährlich im Problem Framing?What makes the expert trap dangerous in problem framing?
Experten können ein Problem nicht mehr aus dem Blickwinkel eines Laien sehen. Sie überspringen Erklärungsschritte, die einem Neuankömmling wichtig wären, und halten das für Effizienz. Tatsächlich verlieren sie dabei den Blick auf Muster, die einem unvoreingenommenen Beobachter sofort auffallen würden.Experts can no longer see a problem from a layperson's viewpoint. They skip explanation steps that would matter to a newcomer and call that efficiency. In reality they lose sight of patterns that an unbiased observer would notice immediately.
Quellen: Sources: Wedell-Wedellsborg, Are You Solving the Right Problems?, Harvard Business Review, Januar/Februar 2017Wedell-Wedellsborg, Are You Solving the Right Problems?, Harvard Business Review, January/February 2017 · The Open University, Stakeholder-Analyse nach Mendelow (Macht und Interesse)The Open University, stakeholder analysis after Mendelow (power and interest) · Stephan Hitchins, A Complete Guide to Problem Framing, 2026Stephan Hitchins, A Complete Guide to Problem Framing, 2026 · Rittel und Webber, Dilemmas in a General Theory of Planning, 1973Rittel and Webber, Dilemmas in a General Theory of Planning, 1973
Der nächste Schritt.The next step.
Wenn du ein Problem hast, das sich seit Monaten im Kreis dreht, rahme ich es mit dir und deinem Führungsteam. Danach weißt du, was du wirklich lösen musst.If you have a problem that has been going round in circles for months, I will frame it with you and your leadership team. Afterwards you know what you really have to solve.